Hello :)
 
Lorsque l'on cite un message ne contenant qu'une url (et rien d'autre), et que la coupure auto des mots est activée, cette dernière massacre l'url dans le message cité :(
Par exemple, voilà un message contenant une url et du texte:
 
http://www.forum-peugeot.com/uncle [...] e_bug1.png
 
Tout est normal...
En revanche, voilà ce que cela donne lorsque le message ne contient que l'url:
 
http://www.forum-peugeot.com/uncle [...] e_bug2.png
 
Voili voilà :)
 
edit: en fait, le problème se manifeste lorsqu'il n'y a pas de texte avant l'url dans le message, et pas seulement lorsqu'il n'y a pas de texte du tout

up :)
 
la coupure auto est aussi capable de massacrer les balises de citation (coupure réglée à 55 caractères ici):